Nevzdávejte boj s rakovinou, TCM vám pomůže s léčbou – 3. díl
![Nevzdávejte boj s rakovinou, TCM vám pomůže s léčbou – 3. díl](https://www.cestazelvy.cz/files/thumbs/mod_clanky/4040.4261478052.jpg)
Ve druhém díle z cyklu článků o léčbě rakoviny pomocí čínské medicíny Giovanni Maciocia stručně představí charakteristiku jazyka a pulzů pacientů trpících rakovinou, udělá v rychlosti úvod do diagnostiky a poté se blíže zaměří na konkrétní léčivky.
Protože k nám přijde spousta pacientů, kteří prodělali západní léčbu rakoviny (chemoterapie, radioterapie nebo chirurgický zákrok), je obzvláště důležité vědět, jak v takovém případě přistupovat k léčbě pacienta.
Zvolený přístup by se samozřejmě měl odvíjet od typu léčby, kterou tento pacient podstoupil. V zásadě se musíme na prvním místě rozhodnout, zda je třeba tonizovat Zheng Qi s cílem zabránit recidivě rakoviny, nebo zda navzdory předchozí západní léčbě zvolit jako primární cíl vyloučení patogenních faktorů.
Jako vzorový případ můžeme využít situaci, kdy k nám přijde žena, která měla rakovinu prsu způsobenou hlenem, načež podstoupila mastektomii. Má v takovém případě ještě smysl řešit hlen? V některých situacích ano. Při výběru principu léčby se do značné míry řídím jazykem a pulzem. Jestliže stav jazyka a pulz poukazují na stav plnosti, pak primárně přistupuji k vyloučení patogenního faktoru, přičemž však vždy přidávám léčivky na tonizování Zheng Qi a podporu imunitního systému.
Jazyky, v nichž se primárně odráží stav nedostatku: nejsou fialové, nejsou oteklé, mají tenký povlak nebo povlak vůbec nemají.
Pulz, který indikuje stav plnosti, je plný, klouzavý či strunovitý, nebo případně rychlý.
Pulz indikující nedostatek je slabý, jemný nebo přerušovaný.
Jestliže tedy jazyk a pulz naznačují, že se primárně jedná o stav plnosti, zacházím s pacientem stejně, jako by stále měl rakovinu.
Podle čeho tedy vybírat bylinnou směs? Nejprve si zjistím, jaké onemocnění z pohledu čínské medicíny odpovídá tomuto typu rakoviny, abych zjistil, zda mohu vycházet z nějakého receptu, jenž bych následně přizpůsobil pacientovi na míru.
Tato receptura musí odpovídat nejen čínskému onemocnění, ale také příslušnému obrazu: z toho důvodu je zásadní správně určit obraz patologie.
Recepturu pak upravím na základě následujících principů:
Během léčby prostřednictvím chemoterapie a radioterapie neléčím obrazy, ale zabývám se pouze tonizací Zheng Qi tak, abych podpořil organismus při západní léčbě.
V případě chemoterapie používám přípravek Chemo Support (Opora základu) z produktové řady Three Treasures (Tři poklady). Léčebným principem přípravku Radio Support je vyživit, ochladit a oživit krev.
Při radioterapii zase používám Radio Support (Opora podstaty), jehož léčebným principem je tonizovat Zheng Qi, odvést vlhkost a pročistit horko.
Prosím pamatujte, že účinky radioterapie mohou být dlouhodobé, a proto doporučuji užívat léčebný prostředek Radio Support ještě minimálně 9 měsíců po ukončení léčby.
BLOKÁDA KRVE
Ru Xiang Gummi Olibanum (kadidlovník pravý), Mo Yao Myrrha (myrhovník pravý), San Leng Rhizoma Sparganii stoloniferi (zevar výběžkatý), E Zhu Rhizoma Curcumae (kurkuma), Di Bie Chong Eupolyphaga (eupofylaga), Wang Bu Liu Xing Semen Vaccariae segetalis (semínko vakárie), Ze Lan Herba Lycopi lucidi (karbinec lesklý).
HLEN
Hai Ge Ke Concha Cyclinae (škeble), Tian Nan Xing Rhizoma Arisaematis (arizéma amurská), Shan Jia Squama Manitis Pentadactylae (šupiny luskouna krátkoocasého), Ting Li Zi Semen Descurainiae seu Lepidii (úhorník mnohodílný), Bai Jie Zi Semen Sinapsis albae (hořčice bílá), Fu Ling Sclerotium Poriae cocos (pornatka kokosová), Yi Yi Ren Semen Coicis Lachryma-Jobi (slzovka obecná), Zhe Bei Mu Bulbus Fritillariae thunbergii (řebčík Thunbergův), Gua Lou Fructus Trichosanthis (okurkovník kirilův), She Gan Rhizoma Belamcandae chinensis (angínovník čínský).
TOXICKÉ HORKO
He Huan Pi Cortex Albizziae julibrissin (mimóza citlivka), Bai Hua She She Cao Herba Hedyotis diffusae (ušatice), Ban Zhi Lian Herba Scutellariae barbatae (šišák vousatý), Tu Fu Ling Rhizoma Smilacis glabrae (přestup lysý), Fu Ling Poria (pornatka kokosová), Shan Dou Gen Radix Sophorae Tonckinensis (jerlín tonkinský), Xia Ku Cao Spica Prunellae vulgaris (černohlávek obecný), Da Qing Ye Folium Isatidis (boryt barvířský), Ku Shen Radix Sophorae Flavescentis (jerlín žlutavý).
VLHKOST
Sha Ren Fructus Amomi (amom huňatý), Mu Xiang Radix Aucklandiae Lappae (chrpovník lopuchový), Ze Xie Rhizoma Alismatis orientalis (žabník východní), Xiang Fu Rhizoma Cyperi rotundi (šáchor hliznatý), Fo Shou Fructus Citri sarcodactylis (buddhova ruka), Tu Fu Ling Rhizoma Smilacis glabrae (přestup lysý), Shan Zha Fructus Crataegi (hloh peřenoklanný), Shen Qu Massa Medica Fermentata (obilný kvásek), Zhi Ke Fructus Citri aurantii (bigarádie), Zhi Shi Fructus immaturus Citri aurantii (bigarádie, plod), Bian Dou Semen Dolichoris Lablab (lablab purpurový), Pei Lan Herba Eupatorii (sadec), Gui Zhi Ramulus Cinnamomi cassiae (skořicovník čínský).
NEDOSTATEČNOST
Qi: Ren Shen Radix Ginseng (ženšen), Tai Zi Shen Radix Pseudostellariae (pseudestelárie různolistá), Da Zao Fructus Jujubae (jujuba čínská), Huang Qi Radix Astragali membranacei (kozinec blanitý), Bai Zhu Rhizoma Atractylodis macrocephalae (atraktylis velkoúborový).
Krev: Shou Wu Radix Polygoni multiflori (rdesno mnohokvěté), E Jiao Gelatinum Corii Asini (oslí klíh), Long Yan Rou Arillus Euphoriae Longanae (longan), Sang Ji Sheng Ramulus Loranthi (ochmet čínský), Gou Qi Zi Fructus Lycii (kustovnice cizí).
Yang: Yin Yang Huo Herba Epimedii (škornice šípovitá / bylina prostopášného kozla), Lu Jiao Cornu Cervi (jelení roh), Ba Ji Tian Radix Morindae officinalis (morinda lékařská), Bu Gu Zhi Fructus Psoraleae corylifoliae (babchi), Rou Cong Rong Herba Cistanches Deserticolae (cistanche rourkatá), Hu Tao Ren Semen Juglandis regiae (ořešák královský).
Yin: Sha Shen Radix Adenophorae seu Glehniae (glehnie pobřežní), Tian Men Dong Tuber Asparagi cochinchinensis (chřest kočinčínský), Shi Hu Herba Dendrobii (stromobytec vznešený), Yu Zhu Rhizoma Polygonati odorati (kokořík vonný), Bai He Bulbus Lilii (lilie brownova), Nu Zhen Zi Fructus Ligustri lucidi (ptačí zob lesklý), Gou Qi Zi Fructus Lycii (kustovnice cizí), Han Lian Cao Herba Ecliptae prostratae (eklipta plazivá), Bie Jia Carapax Amydae sinensis, Wu Wei Zi Fructus Schisandrae chinensis (plod klanoprašky čínské), Ling Zhi Fructificatio Ganodermae (reishi).
ZMĚKČENÍ
Mu Li Concha Ostreae (ulita ústřice), Shan Jia Squama Manitis Pentadactylae (šupiny luskouna krátkoocasého), Hai Zao Herba Sargassii (hroznovice bledá), Kun Bu Thallus Laminariae seu Eckloniae (čepelatka japonská), Jiang Can Bombyx Batryticatus (bourec morušový), Gui Ban Plastrum Testudinis (želva Reevesova), Bie Jia Carapax Amydae sinensis (krunýř želvy), Wa Leng Zi Concha Arcae (lastura), Ku Shen Radix Sophorae flavescentis (jerlín žlutavý), Wu Gong Scolopendra Subspinipes (stonožka), Yi Yi Ren Semen Coicis Lachryma-Jobi (slzovka obecná).
„Změkčující“ léčivky se používají v případě, kdy se hmota tvoří z blokády krve, hlenu nebo kombinace obou zdrojů. „Změkčující“ bylinky hmotu změkčují, což znamená, že se s ní lépe pracuje (je přístupnější léčbě).
Všimněte si, že tyto změkčující léčivky spadají do různých kategorií, přičemž potřebujeme vybírat z kategorií, které jsou vhodné pro léčbu přítomného obrazu.
Například pokud by se hmota tvořila z blokády krve, mohli bychom zvolit například Shan Jia Squama Manitis Pentadactylae. Jestliže by byla na pozadí nedostatečnost Yin, mohli bychom sáhnout po Mu Li Concha Ostreae, Gui Ban Plastrum Testudinis nebo Bie Jia Carapax Amydae sinensis.
SHI JIAN CHUAN Herba Salviae chinensis (šalvěj červenokořenná)
(Další název: Xiao Dan Shen)
Chuť, povaha: hořká, štiplavá, neutrální
Účinky: pročišťuje horko, proměňuje hlen, rozhýbává krev, utišuje bolest
Indikace: chronická hepatitida, bolesti v oblasti hypochondria (podžebří), rakovina jícnu
Dávkování: 9–15 g
HUANG YAO ZI Rhizoma Dioscoreae bulbiferae (smldinec bradavičnatý)
Chuť, povaha: hořká, štiplavá, lehce toxická
Dráhy: Srdce (HT), Játra (LR)
Účinky: rozpouští otoky, odstraňuje toxin, zastavuje kašel, uklidňuje astma, ochlazuje krev, zastavuje krvácení
Indikace: struma, skrofulóza, kašel, astma, rakovina jícnu, černý kašel, zvracení krve, epistaxe (krvácení z nosu)
Dávkování: 4,5–9 g
BAN ZHI LIAN Herba Scutellariae barbatae (šišák vousatý)
Chuť, povaha: hořká, chladná
Dráha: Játra (LR), Žaludek (ST), Plíce (LU)
Účinky: pročišťuje horko, odvádí toxin, rozbíjí blokády, zastavuje krvácení,
prospívá močení, pomáhá při léčbě rakoviny
Indikace: rakovina plic, jater, střev, dělohy a žaludku, zánět slepého střeva, kornatění jater, karbunkly, hnisání, plicní absces, krvácení z nosu, hemateméza (zvracení krve), hematurie (přítomnost červených krvinek v moči)
Dávkování: 15–30 g
Kontraindikace: nesmí se brát v těhotenství
BAN BIAN LIAN Herba Lobeliae chinensis (lobelka čínská)
Chuť, povaha: štiplavá, chladná
Dráha: Játra (LR), Ledviny (KI), Plíce (LU)
Účinky: pročišťuje horko, odvádí toxin, prospívá močení, rozpouští otoky
Indikace: vředy, akné, otoky, tvrdnutí jater, ascites (hromadění nadměrného množství volné tekutiny v břišní dutině), edém ledviny, rakovina jater, varlat a žaludku
SAN BAI CAO Herba Saururi chinensis (ještěrorep čínský)
Chuť, povaha: sladká, štiplavá, chladná
Dráhy: Játra (LR), Žlučník (GB)
Účinky: pročišťuje horko, odstraňuje toxin, prospívá močení, rozpouští otoky
Indikace: otoky, rakovina jater, žloutenka
WEI LING XIAN Herba Clematidis chinensis (plamének čínský)
Chuť, povaha: štiplavá, teplá
Dráha: Močový měchýř (BL)
Účinky: vypuzuje vítr, odvádí vlhkost, pročišťuje dráhy, utišuje bolest, pročišťuje zánět, rozptyluje nahromaděné
Indikace: Bi syndrom, rakovina prsu a hrtanu, necitlivost nohou
Dávkování: 6–9 g
SHAN DOU GEN Radix Sophorae subprostratae
Chuť, povaha: hořká, chladná
Dráha: Srdce (HT), Plíce (LU), Tlusté střevo (LI)
Účinky: pročišťuje horko, odstraňuje toxin, zmenšuje otoky, utišuje bolest
Indikace: otékání hrdla, angína, rakovina plic, žaludku, močového měchýře a dělohy, leukémie
SAN LENG Rhizoma Sparganii stoloniferi (zevar výběžkatý) Chuť a povaha: hořká, neutrální
Dráhy: Játra (LR), Slezina (SP)
Účinky: rozhýbává krev, eliminuje tvorbu krevních
blokád, rozhýbává Qi, utišuje bolest
Indikace: cirhóza jater, myomy, bolestivá menstruace
LOU LU Radix Rhapontici seu Echinopsis (echinopsis)
Chuť a povaha: hořká, chladná
Dráhy: Žaludek (ST)
Účinky: pročišťuje horko, vylučuje toxin
Indikace: absces, edém, problémy s laktací
TIAN KUI ZI Radix Semiaquilegiae (semiaquilegia)
Chuť a povaha: hořká, chladná
Dráhy:
Účinky: vylučuje toxin
Indikace: edém (otoky)
TENG LI GEN Radix Actinidiae argutae (aktinidie význačná)
Chuť a povaha: hořká, chladná
Dráhy: Plíce (LU), Játra (LR), Žaludek (ST), Slezina (SP) a Tlusté střevo (LI)
Účinky: odstraňuje toxin, pročišťuje horko, eliminuje tvorbu blokád
Indikace: rakovina
SHI SHANG BAI Herba Selaginellae (vraneček západoasijský)
Chuť a povaha: hořká, štiplavá, chladná
Dráhy: Játra (LR), Plíce (LU), Žaludek (ST)
Účinky: pročišťuje horko, vylučuje toxin, pročišťuje vlhké horko
Indikace: kašel, žloutenka, rakovina jater, hepatitida, cirhóza jater
TING LI ZI Semen Descurainiae seu Lepidii (úhorník mnohodílný)
Chuť a povaha: hořká, štiplavá, chladná
Dráhy: Plíce (LU), Močový měchýř (BL)
Účinky: pročišťuje horko, rozpouští hlen
Indikace: dušnost, otoky, retence moči
Pozor: má silně pročišťující účinek
DI BIE CHONG Eupolyphaga (eupolyphaga)
Chuť a povaha: slaná, chladná
Dráhy: Játra (LR)
Účinky: rozhýbává krev, eliminuje tvorbu krevních blokád
Indikace: rakovina jater
SHUI ZHI Hirudo (pijavice)
Chuť a povaha: slaná, hořká, neutrální
Dráhy: Játra (LR)
Účinky: rozhýbává krev, eliminuje tvorbu krevních blokád
Indikace: tromboflebitida, trombocytémie, opožděná menstruace
BAN MAO Mylabris
Chuť a povaha: štiplavá, chladná
Dráhy: Tenké střevo (SI), Tlusté střevo (LI), Játra (LR)
Účinky: vylučuje toxin, oživuje krev
Indikace: rakovina jater, vředy a abscesy, lymfatické uzliny
JÍCEN
SHI JIAN CHUAN Herba Salviae chinensis (šalvěj červenokořenná), HUANG YAO ZI Rhizoma Dioscoreae bulbiferae (smldinec bradavičnatý).
ŽALUDEK
Bai Hua She She Cao Herba Hedyotis diffusae (oldenlandie roztažitá), Ban Zhi Lian Herba Scutellariae barbatae (šišák vousatý), Ban Bian Lian Herba Lobeliae chinensis (lobelka čínská).
STŘEVA
Ku Shen Radix Sophorae flavescentis (jerlín žlutavý), Ban Zhi Lian Herba Scutellariae barbatae (šišák vousatý), Ban Bian Lian Herba Lobeliae chinensis (lobelka čínská), Bai Hua She She Cao Herba Hedyotis diffusae (oldenlandie roztažitá).
JÁTRA
Long Dan Cao Radix Gentianae scabrae (hořec drsný), Ban Lan Gen Radix Isatidis (boryt barvířský), Ban Zhi Lian Herba Scutellariae barbatae (šišák vousatý).
NOSOHLTAN
Xia Ku Cao Spica Prunellae vulgaris (černohlávek obecný), Shi Shang Bo Selaginella (vraneček), Kun Bu Thallus Laminariae seu Eckloniae (kombu, řasa), Gua Lou Pi Pericarpium Trichosanthis (okurkovník Kirilův), Hai Zao Herba Sargassii (hroznovice bledá, řasa).
PRSA
Pu Gong Ying Herba Taraxaci (smetánka mongolská), Ban Bian Lian Herba Lobeliae chinensis (lobelka čínská), Tian Men Dong Tuber Asparagi cochinchinensis (chřest kočinčínský), Wei Ling Xian Radix Clematidis (plamének čínský), Wang Bu Liu Xing Semen Vaccariae segetalis (semínko vakárie).
DĚLOHA
E Zhu Rhizoma Curcumae Ezhu (kurkuma zedoárová), Lou Lu Radix Rhapontici seu Echinopsis (echinopsis), Zi Cao Radix Arnebiae seu Lithospermi (prorokovka krascovitá).
HRTAN
Shan Dou Gen (jerlín tonkinský), Gua Lou Pi Pericarpium Trichosanthis (okurkovník Kirilův), Wei Ling Xian Radix Clematidis (plamének čínský).
RTY
Liang Ge San (bylinná směs), (Lian Qiao zlatice převislá, Zhu Ye bambusový list, Da Huang reveň, Mang Xiao glauberova sůl, Gan Cao lékořice uralská, Bo He máta, Shang Zhi Zi gardénie jasmínová, Huang Qin šišák bajkalský).
JAZYK
Pu Huang Pollen Typhae (orobinec úzkolistý), Huai Hua Flos Sophorae japonicae (jerlín japonský), Zhu Ye Folium Bambusae (bambusový list).
HRUDNÍ DUTINA
Huang Yao Zi Rhizoma Dioscoreae bulbiferae (smldinec bradavičnatý), Xia Ku Cao Spica Prunellae vulgaris (černohlávek obecný), Kun Bu Thallus Laminariae seu Eckloniae (kombu, řasa), Dan Nan Xing Rhizoma Arisaematis (arizéma).
KREV (LEUKÉMIE)
Qing Dai Indigo Pulverata Levis (indigo).
MOČOVÝ MĚCHÝŘ
Xia Ku Cao Spica Prunellae vulgaris (černohlávek obecný), Tian Kui Zi Radix Semiaquiligiae (semiaquilegia), Shi Shang Bai Herba Selaginallae (vraneček západoasijský), Lou Lu Radix Rhapontici seu Echinopsis (echinopsis), Teng Li Gen Radix Actinidiae argutae (aktinidie význačná).
ŠTÍTNÁ ŽLÁZA
Huang Yao Zi Rhizoma Dioscoreae bulbiferae (smldinec bradavičnatý), Zhe Bei Mu Bulbus Fritillariae Thunbergii (řebčík Thunbegův), Xia Ku Cao Spica Prunellae vulgaris (černohlávek obecný).
VEDLEJŠÍ DUTINY NOSNÍ
Cang Er Zi Fructus Xanthii (řepeň sibiřská), Tu Fu Ling Rhizoma smilacis glabrae (přestup lysý).
MANDLE
Jiang Can Bombyx Batryticatus (bourec morušový), Niu Bang Zi Fructus Arctii lappae (lopuch větší), Xia Ku Cao Spica Prunellae vulgaris (černohlávek obecný), She Gan Rhizoma Belamcandae chinensis (angínovník čínský).
V tomto bodě dnešní díl ukončíme, abyste se mohli těšit na finále, kde Giovanni Maciocia shrne zásady pro diagnostiku a léčbu rakoviny, respektive její podporu, představí nám další ukázky jazyků osob trpících rakovinou a zavede nás do světa svých receptů.
Autor: Giovanni Maciocia
Tento článek obsahuje kvíz. Pro vyplnění kvízu je třeba se přihlásit.
Získejte přístup ke všem článkům, slevu na placené webináře a produkty TCM a mnoho dalšího s naším předplatným.
Každý měsíc pro vás zajistíme slevu od různého výrobce produktů čínské medicíny.
Každý měsíc pro vás zajistíme slevu od různého výrobce produktů čínské medicíny.
Každý měsíc pro vás zajistíme slevu od různého výrobce produktů čínské medicíny.