Shao Fu Zhu Yu Tang
K původní receptuře od Zhu Dan-Xiho z 15. století, Er Miao San, Prášek dvou zázračných, byla v 16. století přidána slzovka a tak vznikl San Miao San, prášek tří zázračných.
Hlavním úkolem této směsi je odvádět vlhkost. Používá se na různé projevy vlhké horkosti především v dolní části těla. Nejznámějším použitím je léčba bolestivých kloubů, tak zvaných Bi syndromů, po napadení vlhkým horkem. Kolena a kotníky, ale může jít i o jiné klouby, jsou oteklé, zarudlé, horké a mají omezenou hybnost. Mimo tento Bi syndrom z nadbytku, může být směs vhodná i v případě, pokud se vlhká horkost projevuje příznaky nedostatečnosti jako například slabost nebo atrofie dolních končetin, ochablost, silné mravenčení až necitlivost v oblasti jejich periferie, pocit tíže a lehké otoky.
Směs je tak vhodná i k léčbě revmatoidní artritidy, postižení kloubů u revmatické horečky, dny nebo na lupénku, pokud je přítomna vlhká horkost.
Častou indikací k použití jsou i projevy vlhké horkosti v dolním zářiči, především pokud jde o gynekologické záněty se žlutým, zapáchajícím výtokem, u žen a u mužů zánět prostaty (prostatitida). Pokud vlhká horkost v dolní části těla způsobuje mokvající zarudlé kožní projevy nebo rudé, horké otoky dolních končetin opět je vhodná tato směs.
Během léčby nekonzumujte sladké, mastné a tučné potraviny.
Česky |
Latinsky |
Čínsky |
korkovník amurský, kůra |
Cort. phellodendri |
Huang Bai (Sheng) |
atraktylis vejčitý, oddenek |
Rhiz. atractilodis |
Cang Zhu (Chao) |
achyrant dvouzubý, kořen |
Rad. achyranthis |
Chuan Niu Xi (Sheng) |
slzovka obecná, semeno |
Sem. coicis |
Yi Yi Ren (Sheng) |