Er Chen Tang


Tato směs je základní směsí na bílé nebo průhledné hleny a zahlenění především dýchacích cest a žaludku. Směs je inspirována směsí významného lékaře Zhang Zhong Jinga zvanou Ban Xia Hou Po Tang, která pochází ze 3 století našeho letopočtu. Vznik Er Chen Tangu je datován do 11. století a je součástí mnoha směsí, které se používají tam, kde je potřeba odstranit vlhkost a hlen zvaný Tan. Tan může být projevený jako klasické zahlenění či útvary jako je zvětšená štítná žláza, zvětšené uzliny, hmatné útvary pod kůží, cysty, obezita, kostní výrůstky. Ve všech těchto případech se jedná o Tan zjevný, jen více či méně zahuštěný. Tan však může být i neprojevený, který se zatím projevuje jen na energetické úrovni, a to různými nevysvětlitelnými asymetrickými bolestmi či otoky. Tan společně s vnitřním větrem může způsobit mozkovou příhodu. Hluboko uložený Tan, akumulace vlhkých hlenů, se může projevit chronickou bronchitidou, astmatem nebo rozedmou plic. Tan v oblasti žaludku způsobuje pocit na zvracení až zvracení, pocit plnosti a nechutenství.

Směs tak může být vhodná i u ranních nevolností v případě, že jsou přítomné hleny. Velmi vhodná je při léčbě zahlenění u dětí, zvláště pokud jde o bílé nebo průhledné hleny, které se vyskytují ve větším množství.

Císařskými bylinami jsou fermentovaná pinelie a vyzrálá kůra mandarinky, které jsou v těchto úpravách ještě silnější na rozpuštění hlenu a regulaci energie QI. Pornatka vzniklou kalnou vlhkost odvádí močením. Slivoň mume svou kyselou chutí chrání správné tekutiny a QI aby nebyly zraněny silným působením směsi.

Tradiční použití receptu z pohledu čínské medicíny

  • rozpouští a proměňuje hleny/hlenovitost
  • vysušuje vlhkost
  • reguluje a napravuje koloběh Qi
  • harmonizuje střed (slezinu a žaludek) aby netvořily hlen

Směs je doporučována v těchto případech

  • odvedení hlenu a vlhkosti z organismu
  • zahlenění (bělavý hlen)
  • rýma
  • zadní rýma (hleny stékají do krku)
  • kašel
  • pocit tlaku na prsou
  • nauzea či zvracení hlenů
  • nechutenství
  • nadměrné slinění
  • nadváha
  • hlen ve stolici
  • bílý výtok (hlenovitý i tvarohovitý)
  • zvýšená hlenotvorba v gynekologické oblasti
  • pocit tíhy končetin či celého těla
  • bronchitida
  • tracheitida
  • emfyzém
  • gastritida
  • vředová nemoc žaludku a duodena
  • gastrointestinální neuróza
  • nauzea
  • zvracení
  • struma
  • Meniérova nemoc
  • kocovina
  • zastřená mysl
  • různé asymetrické bolesti po těle

Jazyk

  • vlhký s bílým až tvarohovitým povlakem

Pulz

  • klouzavý (hua)
  • napjatý (xian)

Kontraindikace

  • Tato směs je teplá, ostrá a vysušující, není proto vhodná u kašle z nedostatečnosti yin plic nebo u kašle po napadení suchou škodlivinou. Nepoužíváme ji, pokud jsou hleny husté, tmavé, obtížně se vykašlávají, obsahují krev nebo žilky krve. 

Další nápady a doporučení

Pokud se na vzniku hlenu podílí oslabená funkce sleziny, což je velmi častý problém v případě zahlenění nejen u dětí, je nutné upravit stravování. Důležité je omezit konzumaci sladkostí a mléčných výrobků. Vyřadit z jídelníčku smažené a mastné potraviny a potraviny studené a tepelně neupravené. 

Složení směsi

Česky

Latinsky

Čínsky

pinelie trojčlená, oddenek

Rhiz. pinelliae

Ban Xia (Fa)

mandarinka obecná, kůra

Peri. citri

Chen Pi

pornatka kokosová, sklerocium

Skler. poriae

Fu Ling

lékořice, kořen

Rad. glycyrrhizae

Gan Cao (Zhi)

zázvor obecný, oddenek

Rhiz. zingiberis recens

Sheng Jiang

slivoň mume, plod

Fruc. mume

Wu Mei




Hodnocení článku

Diskuze

0 KOMENTÁŘŮ
Žena sedící na barové stoličce hledí do telefonu. Ilustrace
Do diskuze zatím nikdo nepřispěl. Buďte první kdo napíše komentář.
Vstoupit do komunity

Na podobné téma

Shao Fu Zhu Yu Tang

Zobrazit Článek

Shao Fu Zhu Yu Tang

Zan Yu Tang

Zobrazit Článek

Zan Yu Tang

Yu Lin Zhu Tang

Zobrazit Článek

Yu Lin Zhu Tang

Mohlo by vás zajímat

Jak užívat čínské bylinné směsi

Zobrazit Článek

Jak užívat čínské bylinné směsi

Kapr a TCM, proč by neměl chybět na vánočním stole

Zobrazit Článek

Kapr a TCM, proč by neměl chybět na vánočním stole
4 min