Líbí se Vám projekt Cesta Želvy? Podpořte ho, ať se může dál rozvíjet!
Shao Fu Zhu Yu Tang
Chuang Shang Run Hua
Obsah
Směs je určena na vnější použití. Je výborná na promazávání, používá se k lehkým tuina masážím nebo obkladům tam, kde je potřeba postiženou oblast zchladit a rozhýbat, tam, kde je bolest, od které ulevuje chlad. Používat ji můžeme buď samostatně, nebo v kombinaci s recepturami podporujícími hojení a utišujícími bolest, které se užívají vnitřně. Při kombinaci vnější lokální léčby a vnitřních směsí pocítíme úlevu rychleji.
Receptura vychází ze směsí Die Da Yao Jing (Léčivá esence pro poranění) event. Qi Li San (Prášek sedmi li) od lékaře Xie Yuan-Qinga z 19. století. Obě směsi byly původně koncipovány pro vnitřní i vnější použití. Tento Chuang Shang Run Hua se dnes používá pouze zevně.
Dračí krev, světlice, kadidlo a myrha je vhodná kombinace na rozhýbávání krve, rozbíjení krevních blokád, zástavu bolesti a to u zranění akutních i chronických, u pohmožděnin, poranění šlach i zlomenin. Reveň, gardénie, korkovník a děhel čínský pročišťují horko ze zanícených tkání, rozhýbávají blokády i krev. Ambrovník rozhýbává Qi a krev, zprůchodňuje dráhy a spojky, dokáže redukovat otok tkání a současně působí na kůži antialergicky.
Směs doporučujeme užívat do té doby nežli horkost, bolest, zarudnutí, modřina nebo otok v poraněné oblasti nezmizí. Směs můžete aplikovat jako obklad, obvykle večer po koupeli, nebo potírejte postižené místo 2-3x denně.
Tradiční použití receptu z pohledu čínské medicíny
- rozhýbává Qi a krev
- rozpouští horké blokády krve
- doplňuje krev, prospívá šlachám a kostem
- zprůchodňuje a otevírá dráhy a spojky
- zastavuje bolest
Směs je doporučována v těchto případech
- směs je určena pouze na vnější použití, neužívat vnitřně!!!
- bolest
- pohmoždění
- modřiny a otok způsobené akutním zraněním včetně zlomenin, kterým prospívá chlazení
- akutní nebo chronická traumata, včetně poranění šlach a kostí
- zraněné nebo zapálené šlachy s otokem nebo bez otoku v okolí
- oteklé a horké klouby u revmatismů
- artritidy
Jazyk
- může být různý, podle vyvolávajícího stavu
- u horka v těle do červena
- u výrazné bolesti do nachova
Pulz
- může být různý, podle vyvolávajícího stavu
- u horka v těle může být rychlý (shu)
- klouzavý (hua)
Kontraindikace
-
neužívat vnitřně!
Další nápady a doporučení
Pozor u pacientů s citlivou kůží.
Nepoužívejte, pokud se objeví svědění, zarudnutí nebo pálení.
Nikdy nezakrývejte plastikovou fólií.
Rovněž neaplikujte na dolní část zad nebo bříško během těhotenství
Složení směsi
|
Česky |
Latinsky |
Čínsky |
|
reveň, kořen |
Rhei rhizoma et rad. |
Da Huang (Sheng) |
|
gardénie jasmínová, plod |
Fruc. gardeniae |
Zhi Zi (Sheng) |
|
světlice barvířská,květ |
Flo. carthami tinctorii |
Hong Hua |
|
korkovník amurský, kůra |
Cort. phellodendri |
Huang Bai (Sheng) |
|
myrhovník pravý, klejopryskyřice |
Res.myrrhae |
Mo Yao |
|
kadidlovník pravý, klejopryskyřice |
Res. olibanum (Gummi olibanum) |
Ru Xiang |
|
dračí krev, pryskyřice |
Sanguis draconis |
Xue Jie |
|
ambrovník čínsky, plod |
Fruc. liquidambaris |
Lu Lu Tong |
|
děhel čínský, koncová část kořene |
Rad.extremas angelicae sinensis |
Dang Gui Wei |
Milan Schirlo 
Ing. Martin Janouch 