Shao Fu Zhu Yu Tang
Směs se používá k udržení průchodnosti nosních dutin je novější směsí hojně užívanou nejen v Číně.
Pokud je oslabena energie plic a umožní tak vpád vnějších patogenů jako je větrný chlad či větrné horko do organismu, dochází často k ucpání nosu a nosních dutin.
Tato směs se používá na rýmy různé etiologie, je vhodná v případě ucpaného nosu a u zánětů dutin.
Pro potíže s alergickou rýmou je vhodnější směs Te Xiao Bi Min Gan Tang. Po doléčení akutního stavu doporučujeme posilovat Qi plic.
Česky |
Latinsky |
Čínsky |
řepeň sibiřská, plod |
Fruct. xanthii |
Cang Er Zi (Chao) |
šácholan, poupata |
Flos magnoliae |
Xin Yi Hua |
ledebouriela rozkladitá, kořen |
Radix ledebouriellae |
Fang Feng |
zlatice převislá, plod |
Fruct. forsythiae |
Lian Qiao (Qing) |
zlateň indická |
Flos chrysanthemi indici |
Ye ju Hua |
klanopraška čínská, plod |
Fruct. schisandrae |
Wu Wei Zi (Bei Sheng) |
platykodon velkokvětý, kořen |
Rad. platycodi |
Jie Geng (Sheng) |
děhel dahurský |
Rad. angelicae dahuricae |
Bai Zhi |
anemarhena asfodelkovitá, oddenek |
Rhiz. Anemarrhenae |
Zhi Mu (Sheng) |
schizonepeta (drmek/vitex-hořcice) |
Herba schizonepetae |
Jing Jie |
lékořice, kořen |
Rad. glycyrrhizae |
Gan Cao (Sheng) |